#44 FTX-44: Decision/task state machine + transition guards

domain/statemachine.py DECISION_TRANSITIONS/TASK_TRANSITIONS/TERMINAL/ACTIVE (UB-SM-1/2); guard_transition raises 409; in_review on first action; cancel/expiry guarded; ST-DEC-1 enforced. Full transition matrix test. Phase 2.