#57 FTX-57: Router/package split

Decompose 987-line app/main.py into app/{config,db,errors,middleware,obs}.py + routers/ + domain/ + security/ + integrations/ + workers/ per approved architecture; create_app() factory; behavior-frozen (suite green before/after). Phase 4.